# 文字入り画像を仕上げるAIツールの選び方 Canva・Firefly・Midjourneyを比較

- 媒体: 知能圏（CHINOUKEN）
- 公開日: 2026-09-05
- カテゴリー: エージェント・ソフトウェア
- タグ: AIサービス比較、公式情報の比較、公開用画像の選定手順
- 想定読了時間: 約11分
- 調査基準日: 2026年9月5日
- 出典: 13件（末尾の「参照リンク」に番号順で記載）
- ページ: https://www.chinouken.com/articles/choose-image-tools-by-editing
- このMarkdown: https://www.chinouken.com/articles/choose-image-tools-by-editing.md
- 利用条件: 引用する場合は出典として「知能圏（chinouken.com）」と該当ページのURLを明記してください。本文の再配布は行わず、要約や引用の範囲で使ってください。

日時や会場を後から直す告知画像なら、文字を編集できるCanvaを仕上げの中心に置き、背景の部分修正にFirefly、背景候補の生成や再構成にMidjourneyを使う選び方ができます。見た目のよい一枚を作ることと、翌日の修正を引き継げることは別です。告知画像を正方形と縦長で納品する仕事を例に、生成、文字の修正、書き出し、料金、公開範囲まで比較します。

![生成素材と、イベント名や日時を後から直せる編集用画像を並べた図](https://www.chinouken.com/images/articles/choose-image-tools-by-editing/hero.png)

*絵の生成と文字の再編集を、編集部が選定のための図にまとめました。実測結果ではありません。*

## 完成画像と編集用データを二つ残す

イベントの告知で必要なのは、背景の雰囲気だけではありません。「9月20日 14時」「中央ホール」「参加費1,500円」を正しく載せ、会場変更があればその部分だけを差し替えられることが必要です。この原稿は説明用の例で、開催予定を示すものではありません。

生成画像の中に描かれた文字は、通常のテキストボックスとは異なります。見た目が正しくても、会場名を一文字だけ変更する操作では済まない場合があります。そこで、背景画像と原稿を分け、文字は編集ソフトで配置します。

| 納品物 | 入れておくもの | 後からできること | それだけでは足りないこと |
| --- | --- | --- | --- |
| 公開用PNGやJPG | 背景、文字、ロゴをまとめた完成画像 | SNSやサイトへ掲載する | 文字だけの確実な差し替え |
| 編集用データ | 文字、配置、背景、素材の参照 | 会場名や金額を修正する | 閲覧権限だけでは編集できない場合がある |
| 原稿と素材の記録 | 正しい文面、画像の入手先、利用条件 | 表記と許諾を確認する | 完成レイアウトの再現 |

この二つの納品物と素材記録を残す設計なら、生成サービスを後で替えても、日時の変更まで作り直す必要がありません。編集データに文字が残っているか、別の担当者が開けるかを完成条件にします。

![背景画像と正確な原稿を分けて配置し、編集用データと公開画像を残す制作工程](https://www.chinouken.com/images/articles/choose-image-tools-by-editing/figure-image-editable-delivery.png)

*文字を背景に描き込む工程と分け、修正できるデータと公開用画像を残す制作例です。*

## 三製品は制作のどこを担当するか

以下は各社の公式機能を制作工程へ当てはめた編集部の選び方です。日本語の描画精度や画風の優劣を実測した順位ではありません。

| 比較する工程 | Canva | Adobe Firefly | Midjourney |
| --- | --- | --- | --- |
| 背景を作る | Magic Mediaなどで生成しデザインへ配置 | 画像生成、参照画像を使った制作 | 画像候補の生成と画風の検討 |
| 一部を直す | 編集機能で背景や素材を調整 | 生成塗りつぶし、生成拡張 | Editorの消去、再生成、合成 |
| 正確な文字を置く | 独立した文字として配置・修正 | 仕上げ用の編集ソフトへ渡す | 仕上げ用の編集ソフトへ渡す |
| サイズ違いを作る | デザインを調整。有料のサイズ変更機能もある | 背景の拡張後、文字配置は別途調整 | 比率変更や外側の再生成後、文字配置は別途調整 |
| 引き継ぐ | 編集可能なデザインと公開画像 | 背景素材と、別途作った編集データ | 背景素材と、別途作った編集データ |

Fireflyで作った背景をCanvaで仕上げても構いません。Adobeの編集環境を使っているなら、ExpressやPhotoshopなどへ渡す工程を試します。ただし、Fireflyの契約だけで使いたい編集ソフトの有料機能まで含むとは見込まず、必要なプランを別に確認してください。

MidjourneyにもEditorがあり、レイヤーの追加や並べ替え、画像の一部を再生成する編集ができます。「編集できないサービス」ではありません。一方、その操作が、画像に描かれた日本語を独立した文字として保持することと同じではない点が、告知制作では重要です。

## 会場変更と縦長化で作業量を比べる

最初の一枚ができた後に「中央ホールを北館ホールへ変更」「正方形から縦長も追加」という依頼を出すと、納品までの違いを見つけやすくなります。次の表は試用の設計で、実行済みの作業時間を示すものではありません。

| 変更の依頼 | 文字が独立している場合 | 一枚の画像に文字が描かれている場合 | 合格条件 |
| --- | --- | --- | --- |
| 会場名だけ変更 | 文字を差し替え、改行を調整 | 元の文字を消し、新しい文字を置くか再生成 | 日時や料金が変わっていない |
| 料金を変更 | 金額だけ修正 | 修正範囲の背景や周囲も確認 | 桁、通貨、税込表記が正しい |
| 正方形から縦長へ | 要素を再配置して余白を調整 | 背景の拡張や切り抜き後に文字を配置 | 文字が切れず、優先順位が保たれる |
| 担当者を交代 | 編集権限と素材を渡す | 原稿・背景を含めて再構成できる状態にする | 別アカウントで修正・保存できる |

サイズ変更の自動機能があっても、見出しの改行や文字の安全な余白まで採用基準を満たすとは限りません。スマホの投稿一覧で読めるか、投稿先の表示で端が切れないかを確認します。画像を拡大してきれいに見えることと、縮小時に情報が伝わることを分けて見てください。

印刷が必要なら、SNS用のピクセル数だけでは決まりません。実寸、解像度、塗り足し、色の指定を印刷先に確認し、書き出す形式を合わせます。サービス全体の「最大解像度」を、すべてのモデルや書き出しに共通する値としては扱いません。

![文字を編集できるデータと一体化した画像で、日時変更から再書き出しまでに必要な作業を比べる図](https://www.chinouken.com/images/articles/choose-image-tools-by-editing/figure-image-revision-paths.png)

*変更後も文字を直せるかを比べる設計例。実測した作業時間の比較ではありません。*

## 料金の単位は生成枚数に揃えられない

2026年9月5日の公式表示をもとにした個人向けWebプランです。米ドル表記は地域・税・購入経路で変わり、年払いと月払いを混ぜないよう契約期間を併記しています。期間限定割引は比較から外しました。

| 候補 | 無料で試す範囲 | 有料プランの目安 | 主な利用量の数え方 |
| --- | --- | --- | --- |
| Canva | 通常のデザイン編集、PDF・JPG・PNG出力。AI枠は別に制限 | Proは年144ドルの表示 | AIの機能階層を共有する枠。生成画像の枚数とは一致しない |
| Firefly | 回数に制限のある日次生成 | Standard月9.99ドル、2,000クレジット | 標準画像機能と、動画・音声・一部モデルなどの消費を分ける |
| Midjourney | 通常プラン表は有料の4種類 | Basic月10ドル、または年96ドル | Fast GPU時間。Basicは月3.3時間 |

Canvaの無料AI枠にある「最大200回」などの表示は、機能階層を混ぜて使う際の共有枠の目安です。告知画像を必ず200枚作れるという保証ではありません。有料の素材、背景除去、サイズ変更が必要かも、AIの枠とは別に確認します。

Fireflyの有料プランでは標準画像機能を無制限とする説明がある一方、プレミアム機能はクレジットを消費します。2,000クレジットを「2,000枚」と読み替えるのは、モデルや機能の違いを無視した数え方です。

MidjourneyのStandardは月30ドルで、月15時間のFast GPU時間と画像のRelax利用を案内しています。Relaxは待ち時間を含む運用条件が違うため、急ぎの納品をすべて同じ速度で処理できると見込まないでください。比較メモには、候補生成、部分修正、拡大の消費を分けて残します。

## 公開範囲と素材の利用条件を確認する

未公開の商品画像を使う場合、可視の透かしより先に、入力画像や生成結果を誰が見られるかを確認します。とくにMidjourneyは公開が基本で、StealthはProとMegaの機能です。公開Discordでの投稿まで非公開になるわけではありません。

| 確認するもの | Canva | Firefly | Midjourney |
| --- | --- | --- | --- |
| 既存素材の条件 | Free・Pro素材のライセンスと単体配布の制約 | 入力素材と、編集で追加する素材の許諾 | 入力画像や他者作品の扱い |
| 生成物の扱い | AI出力とCanva素材の条件を分ける | 機能の商用条件と個別の制限を確認 | 企業の売上規模によるプラン条件も確認 |
| 来歴・公開 | 共有リンクの編集・閲覧範囲を確認 | Content Credentialsは来歴を示すメタデータ | 既定公開とStealthの範囲を確認 |
| 引き継ぎ | 相手の契約で素材と編集を使えるか | 仕上げ用ソフトとフォントを含めて確認 | 背景と別途作った編集データを渡す |

FireflyのContent Credentialsは、画像の来歴に関わる情報です。画面に見えるロゴの透かしと同一ではありません。「透かしなし」とだけ書かれた比較では、来歴情報、素材の利用条件、公開範囲が抜けやすくなります。

商用利用の許可があることも、人物、商品ロゴ、音楽、持ち込んだ画像などの第三者の権利を保証する意味ではありません。納品時には、使った素材の出所と利用条件を編集データと一緒に保存してください。

## 最初の一枚より修正後の納品で決める

試用では、公開可能な背景と同じ原稿を使い、最初の生成から引き継ぎまでを一度通します。生成の見栄えだけで契約せず、次の五つを完了条件にしてください。

1. 正確な日時、会場、金額を載せた正方形の告知を作ります。
2. 会場名だけを変更し、変更前後の原稿を照合します。
3. 縦長版を作り、スマホで文字の読みやすさと切れを確認します。
4. 公開用画像と編集用データを分けて保存します。
5. 別の担当者が開き、金額を修正して書き出せるかを確かめます。

背景の提案力を重視するならFireflyやMidjourneyも有力ですが、繰り返す告知制作では文字を直せる終点を先に決める方が選びやすくなります。追加の再生成費用だけでなく、人が文字と配置を直した時間も比較対象です。

[文字入り画像の納品チェックシート](https://www.chinouken.com/downloads/tool-selection/choose-image-tools-by-editing.md)には、原稿、変更依頼、サイズ、編集権限、素材条件を記録できます。[3サービスの比較表](https://www.chinouken.com/tools/compare?tools=canva,adobe-firefly,midjourney)と合わせ、修正後の一枚まで仕上げられる組み合わせを選んでください。

## 参照リンク

1. [Canva: Canva 料金とAI利用枠](https://www.canva.com/pricing/)
2. [Canva: Canva Magic Media](https://www.canva.com/help/using-magic-media/?query=magic+media)
3. [Canva: Canva コンテンツライセンス](https://www.canva.com/policies/content-license-agreement/)
4. [Canva: Canva AI利用条件](https://www.canva.com/policies/ai-product-terms/)
5. [Adobe: Adobe Fireflyのプラン](https://www.adobe.com/products/firefly/plans.html)
6. [Adobe: Adobe 生成クレジットの数え方](https://helpx.adobe.com/firefly/web/get-started/learn-the-basics/generative-credits-overview.html)
7. [Adobe: Adobe Fireflyの機能](https://www.adobe.com/products/firefly/features.html)
8. [Adobe: Adobe Fireflyの利用条件FAQ](https://helpx.adobe.com/ca/firefly/web/get-started/learn-the-basics/adobe-firefly-faq.html)
9. [Adobe: Adobe Content Credentials](https://helpx.adobe.com/firefly/web/get-started/learn-the-basics/content-credentials-overview.html)
10. [Midjourney: Midjourney プラン比較](https://docs.midjourney.com/hc/en-us/articles/27870484040333-Comparing-Midjourney-Plans)
11. [Midjourney: Midjourney Editor](https://docs.midjourney.com/hc/en-us/articles/32764383466893-Editor)
12. [Midjourney: Midjourney 商用利用の条件](https://docs.midjourney.com/hc/en-us/articles/27870375276557-Using-Images-Videos-Commercially)
13. [Midjourney: Midjourney Stealthの範囲](https://docs.midjourney.com/hc/en-us/articles/32019750070669-Stealth-Mode)

2026年9月5日時点の公式資料を確認しています。仕様は更新される可能性があります。

---

© 知能圏 https://www.chinouken.com/articles/choose-image-tools-by-editing